ÍNDICE
PRÓLOGO, Juan Pablo de Laiglesia.........................................XI
PRESENTACIÓN, Mario Lubetkin.................... XV
INTRODUCCIÓN. COMUNICACIÓN, DESARROLLO
Y COHERENCIA DE POLÍTICAS, Raquel Martínez-Gómez................XIX
PRIMERA PARTE
LA COMUNICACIÓN COMOPROCESO DE TRANSFORMACIÓN
1. LA COMUNICACIÓN «DESDE» LOS PROCESOS
SOCIALES, Ignacio Ramonet Míguez.............................. 3
2. OBSTÁCULOS Y OPORTUNIDADES DEL SISTEMA
INTERNACIONAL DE LA INFORMACIÓN.
POLÍTICAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN.
LA RESPONSABILIDAD DE LOS GOBIERNOS,
Pinar Agudiez Calvo................................................ 15
3. MODELOS DE COMUNICACIÓN PARA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA CIUDADANÍA. EDUCACIÓN,
COMUNICACIÓN Y SOCIEDAD CIVIL,
Ariel Jerez........................................................................... 27
SEGUNDA PARTE
COMUNICACIÓN Y AGENDA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
4. INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN INTERNACIONAL
DE LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO
DEL MILENIO DE LAS NACIONES UNIDAS, Mario
Lubetkin....................................................................... 51
5. LAS DIFICULTADES COMUNICATIVAS DE LAS
AGENCIAS DE DESARROLLO, Pablo Basz ................ 59
6. LA APORTACIÓN DE LA COMUNICACIÓN
PARA EL DESARROLLO A LA GOBERNANZA
DEMOCRÁTICA: ÁREAS DE INTERVENCIÓN Y
PRÁCTICAS QUE INSPIRAN, Laura Cárdenas Lorenzo...............................................................................75
TERCERA PARTE
ACTORES Y EXPERIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO
7. COMUNICACIÓN, DEMOCRACIA Y DESARROLLO.
UN ENFOQUE DESDE EL SUR, Aram Aharonian................................................... 91
8. UNA VISIÓN DESDE EL NORTE. EL MENSAJE
EN BUSCA DE SU AUDIENCIA, Henny Helmich..........103
9. LA ELABORACIÓN DE PROGRAMAS DE INFORMACIÓN
Y COMUNICACIÓN INTERACTIVOS,
Ricardo Grassi.................................................... 113
10. LA IMPORTANCIA DEL TRABAJO EN RED Y LA
PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL ESPAÑOLA,
Pablo José Martínez Osés..................................... 125
ÍNDICE
VIII
CUARTA PARTE
COMUNICACIÓN, COOPERACIÓN Y DECLARACIÓN DE PARÍS
11. LA RENDICIÓN DE CUENTAS A LA CIUDADANÍA
DESDE DISTINTAS AGENCIAS DE COOPERACIÓN
INTERNACIONAL, Henri-Bernard Solignac
Lecompte...................................................... 137
12. ¿QUÉ COMUNICACIÓN PARA LA NUEVA AGENCIA DE COOPERACIÓN Y DESARROLLO? Manuel
Iglesia-Caruncho................................................... 161
13. LA DECLARACIÓN DE PARÍS: SUS PRINCIPIOS Y
LOS RETOS COMUNICATIVOS QUE PRESENTA,
Ignacio Soleto Martín.......................................... 177
QUINTA PARTE
COMUNICACIÓN Y RETOS PARA EL SISTEMA DE COOPERACIÓN ESPAÑOL
14. ESTRATEGIA DE EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
PARA UNA CIUDADANÍA GLOBAL,
Susana de Funes ....................................... 195
15. LA COORDINACIÓN ENTRE LAS ACCIONES DE
EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO Y COMUNICACIÓN
Y EL PAPEL DE LA COOPERACIÓN
DESCENTRALIZADA, Mª Luz Ortega .......................... 209
16. LA COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO Y
LA OPINIÓN PÚBLICA ESPAÑOLA, Raquel Martínez-
Gómez ............................................ 223
RELACIÓN DE AUTORES.............................................. 243
En el sistema de cooperación internacional para el desarrollo es importante contar con una opinión pública informada y dispuesta a apoyar actuaciones en su ámbito y a demandar eficacia en los logros. Inmerso en este debate, que deriva de compromisos internacionales vinculantes para los países, como la Declaración de París, esta publicación analiza el papel de la comunicación en el desarrollo y se ocupa de diversos asuntos que van desde las asimetrías del sistema internacional de la información hasta las buenas prácticas que pueden ayudar a la cooperación española en este momento, cuando la coherencia de políticas es indispensable para mejorar la calidad de la ayuda
Juan Pablo de Laiglesia, y coordinado por Raquel Martínez-Gómez (escritora y doctora en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid), y Mario Lubetkin (Director General de Inter Press-Service (IPS)), en este libro participan expertos en el análisis de la comunicación mundial, como Ignacio Ramonet y Pinar Agudiez; responsables de los cambios de agencias de cooperación nacionales, como Manuel Iglesia-Caruncho; responsables de políticas de comunicación de agencias nacionales o internacionales, como Henny Helmich, Henri-Bernard Solignac y Pablo Baz; directores o periodistas de medios de comunicación, como Aram Aharonian y Ricardo Grassi, así como otros autores que, desde su experiencia o su estudio, aportan claves importantes en los retos a futuro que enfrenta la comunicación y el desarrollo, como Ignacio Soleto, Susana de Funes, Mª Luz Ortega, Ariel Jerez, Pablo Martínez Osés y Laura Cárdenas.